1diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
2index 06b2d7de6d0dceeffbd2065ec4f66ca5b0428df4..603a5d03e0253e60aad0cc400ec7860ebd54fb25 100644
3--- a/AGENTS.md
4+++ b/AGENTS.md
5@@ -103,4 +103,4 @@ allocated to the chat model, so a 16 GiB free-VRAM gate runs before spawning.
6 tests; there is no test suite in this project.
7 - Only the user may prepare live services for manual integration.
8 - Docs: `README.md` covers running and configuration only.
9-- DO NOT cd into the directory you're already in when running the bash tool
10+- DO NOT prepend bash commands with cd for the directory you're already